mother makes all my clothes.能不能说mother makes my all clothes

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 13:26:23

mother makes all my clothes.能不能说mother makes my all clothes
mother makes all my clothes.能不能说mother makes my all clothes

mother makes all my clothes.能不能说mother makes my all clothes
应该是:mother makes all my clothes.my 更近,所以应该放在名词前面
或者也可以说 mother makes all clothes for me

英语是一种语言,除了有一定的语法(规则)以外,还有更重要的是人们的习惯;所谓习惯是没有道理的,人家就是这样用的,学习者也只能学习着这样用。
在你所讲的这个例子中,可以说人家习惯就是这样用,还有的例子是: my name, my story, my dinner, my books, ....,像这类东西,最好尊重人家的习惯性用法,学到的东西才会更地道。
如果你硬要说:My all ...

全部展开

英语是一种语言,除了有一定的语法(规则)以外,还有更重要的是人们的习惯;所谓习惯是没有道理的,人家就是这样用的,学习者也只能学习着这样用。
在你所讲的这个例子中,可以说人家习惯就是这样用,还有的例子是: my name, my story, my dinner, my books, ....,像这类东西,最好尊重人家的习惯性用法,学到的东西才会更地道。
如果你硬要说:My all clothes与all my clothes在逻辑上是一样的,应该也是可以的,这是按中国人的理解,是对的,但不是老外的理解。你说对吗?

收起

这是一种习惯 和中国的成语类似的 all clothes 当需要主语时 想表示谁的预付时 这是习惯性的 all sb's clothes
还有 all 这个词有很多特殊的用法 其中有一点就是 加主语时 置后 For example:all the world=the whole word 和你的问题是一个道理 也可...

全部展开

这是一种习惯 和中国的成语类似的 all clothes 当需要主语时 想表示谁的预付时 这是习惯性的 all sb's clothes
还有 all 这个词有很多特殊的用法 其中有一点就是 加主语时 置后 For example:all the world=the whole word 和你的问题是一个道理 也可以说成 my whole clothes
希望你能明白

收起