If it does not turn up,I will turn it up.翻译!如果翻译的好,刚才四个人的都不对!还有:这句话使用来鼓励自己的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 12:41:07
If it does not turn up,I will turn it up.翻译!如果翻译的好,刚才四个人的都不对!还有:这句话使用来鼓励自己的

If it does not turn up,I will turn it up.翻译!如果翻译的好,刚才四个人的都不对!还有:这句话使用来鼓励自己的
If it does not turn up,I will turn it up.
翻译!如果翻译的好,
刚才四个人的都不对!
还有:这句话使用来鼓励自己的

If it does not turn up,I will turn it up.翻译!如果翻译的好,刚才四个人的都不对!还有:这句话使用来鼓励自己的
up 和某些动词连用,有“完成好某事”的意思,所以我认为这句话应该翻译为:如果事情还不是做的最好,我将努力去完成!是要表达自强不息、积极进取的意思吧.

如果不出现,我把它起来

If it does not turn up, I will turn it up
如果它没有什么效果,我就把它再调高。

如果它不出现,我把它找起来

如果某事不自己浮出水面,我会将它公诸于众的。

楼上那位翻译的好

如果它没能出现,我将会让它实现.

翻译为:如果它不出现, 我将转动它

如果它没有出现,我将会出现。