英语翻译•Import images from your infrared camera •Lay out and move measurement tools on the image •Read out temperature measurements •Zoom in on images •On the iPhone/iPad,remotely take snapshots when a camera is con

英语翻译•Import images from your infrared camera •Lay out and move measurement tools on the image •Read out temperature measurements •Zoom in on images •On the iPhone/iPad,remotely take snapshots when a camera is con
英语翻译
•Import images from your infrared camera
•Lay out and move measurement tools on the image
•Read out temperature measurements
•Zoom in on images
•On the iPhone/iPad,remotely take snapshots when a camera is connected
•On the camera,take snapshots that will automatically be saved in the iPhone/iPad
•Delete any images on the iPhone/iPad
•Display an image’s GPS coordinates on Google Maps
•Create and e-mail imagesheets
•Create and e-mail reports
•Print imagesheets and reports to any AirPrint-enabled printer
•Save images to iPhone/iPad photo library
•Send images to FTP sites and other file sharing services (Dropbox,Box.net,etc.)
•Display image information,such as object parameters,text comments,file information,etc.
•Play-back voice comments
•Change level and span
•Change general settings in the app
•Change palette

英语翻译•Import images from your infrared camera •Lay out and move measurement tools on the image •Read out temperature measurements •Zoom in on images •On the iPhone/iPad,remotely take snapshots when a camera is con
1从你的红外线摄像机导入图像
2布局和移动图像上的测量工具
3读出的温度测量
4放大图像
5在iPhone/ ipad,远程拍摄快照时,相机连接
6在相机上,采取将自动保存在iPhone/ iPad的快照
7删除iPhone/ ipad上的任何图像
8显示图像的谷歌地图的GPS坐标
9创建和电子邮件imagesheets
10创建和电子邮件报告
11打印imagesheets和任何AirPrint启用打印机报告
12图像保存到iPhone/ iPad的照片库
13将图像发送至FTP站点和其他文件（保管箱,Box.net等）共享服务
14显示图像信息,如对象参数,文本注释,文件资料等
15回放声音批注
16水平和跨度变化
17更改应用程序常规设置
18改变调色板

养宠物给人们带来了很多快乐

Import images from your infrared camera
从摄像机调取图片
•Lay out and move measurement tools on the image
展示并移动图片上的测量工具。
•Read out temperature measurements
读出温度测量
•...

全部展开

Import images from your infrared camera
从摄像机调取图片
•Lay out and move measurement tools on the image
展示并移动图片上的测量工具。
•Read out temperature measurements
读出温度测量
•Zoom in on images
放大图片
•On the iPhone/iPad, remotely take snapshots when a camera is connected
当有外接照相机时，使用IPHONE 或IPAD进行远程拍照。
•On the camera, take snapshots that will automatically be saved in the iPhone/iPad
用相机拍照时，照片会自动存储在IPHONE或IPAD里。
•Delete any images on the iPhone/iPad
删除IPHONE或IPAD里的任意图片
•Display an image’s GPS coordinates on Google Maps
在谷歌地图里展示图片的GPS点
•Create and e-mail imagesheets
创建并且用邮件发送图片文件
•Create and e-mail reports
创建并且用邮件发送报告
•Print imagesheets and reports to any AirPrint-enabled printer
用支持无线打印的设备打印图片和报告
•Save images to iPhone/iPad photo library
把图片存储在IPHONE或IPAD的图片浏览器里
•Send images to FTP sites and other file sharing services (Dropbox, Box.net, etc.)
把图片发送到FTP平台（网站后台）及其他文档分享服务器
•Display image information, such as object parameters, text comments, file information, etc.
展示图片信息，例如物品参数，文本信息，文档信息等等
•Play-back voice comments
播放声音注释
•Change level and span
改变级别和跨度
•Change general settings in the app
在应用软件里调整一般设置
•Change palette
调整调色板
手译供参考，楼上两位有点匪夷所思，药不能停啊。

收起

•Import images from your infrared camera 从红外相机输入图片
•Lay out and move measurement tools on the image 在图片上设计移动测量工具
•Read out temperature measurements 读出温度测量
•Zoom in ...

全部展开

•Import images from your infrared camera 从红外相机输入图片
•Lay out and move measurement tools on the image 在图片上设计移动测量工具
•Read out temperature measurements 读出温度测量
•Zoom in on images 放大图片
•On the iPhone/iPad, remotely take snapshots when a camera is connected
连接照相机时，可以在iPhone/iPad上远距离拍照
•On the camera, take snapshots that will automatically be saved in the iPhone/iPad
在相机上，拍照可以自动保存到iPhone/iPad
•Delete any images on the iPhone/iPad
在iPhone/iPad上删除任何一张图片
•Display an image’s GPS coordinates on Google Maps
在谷歌地图上显示照片的GPS坐标
•Create and e-mail imagesheets
创建图片邮件并电子邮件发送
•Create and e-mail reports
创建报告并用电子邮件发送
•Print imagesheets and reports to any AirPrint-enabled printer
可以用任一在线打印的打印机打印图片和报告
•Save images to iPhone/iPad photo library
把图片存到iPhone/iPad图片库
•Send images to FTP sites and other file sharing services (Dropbox, Box.net, etc.)
把照片发到FTP网站上或者其他共享文件上（Dropbox, Box.net,等）
•Display image information, such as object parameters, text comments, file information, etc.
显示图片信息，包括目标参数，文本注释，文件信息等
•Play-back voice comments
回放声音命令
•Change level and span
改变标准和跨度
•Change general settings in the app
在app中改变一般设置
•Change palette
改变画板

收起

从你的红外线相机上输入图片。
在图片上面展示和移动测量工具。
读出测量的温度。
放大图片。
使用iPhone或者iPad在连接了相机的时候可以距离较远地拍快照。
在相机上拍快照可以自动存储到iPhone/iPad 上。
iPhone/iPad可以删除任何图片。
在谷歌地图上可以显示一副图像的GPS坐标。
创建和电邮图板。
创建...

全部展开

从你的红外线相机上输入图片。
在图片上面展示和移动测量工具。
读出测量的温度。
放大图片。
使用iPhone或者iPad在连接了相机的时候可以距离较远地拍快照。
在相机上拍快照可以自动存储到iPhone/iPad 上。
iPhone/iPad可以删除任何图片。
在谷歌地图上可以显示一副图像的GPS坐标。
创建和电邮图板。
创建和电邮报道。
打印图板和报道至任何的使用气体打印的打印机。
保存图片到iPhone/iPad的照片文件夹。
发送图片到FTP站点和其他的文件分享服务器（网盘、Box.net等等）。
显示图片信息，如对象参数，文本注释，文件信息等。
回录声音内容。
改变标准和范围。
在应用程序中改变常规设置。
改变调色板。

收起

从红外照相机的 •Import 图像
出 •Lay 和图像上的移动测量工具
温度测量出的 •Read
在图像上的 •Zoom
•On 在 iPhone iPad 远程拍摄快照时的摄像机相连
•On 相机，快照，将自动保存在 iPhone/iPad
任何图像对 iPhone/iPa...

全部展开

从红外照相机的 •Import 图像
出 •Lay 和图像上的移动测量工具
温度测量出的 •Read
在图像上的 •Zoom
•On 在 iPhone iPad 远程拍摄快照时的摄像机相连
•On 相机，快照，将自动保存在 iPhone/iPad
任何图像对 iPhone/iPad •Delete
谷歌地图上的 •Display 图像的 GPS 坐标
•Create 和电子邮件 imagesheets
•Create 和电子邮件报告
•Print imagesheets 和 AirPrint 启用的任何打印机的报告
•Save 图像到 iPhone/iPad 照片库
•Send 到 FTP 站点的图像和其他文件共享服务 （收存箱、 Box.net 等）。
•Display 图像信息，如对象参数、 文本注释、 文件信息、 等。
•Play 回语音注释
•Change 水平与跨越
•Change 应用程序中的常规设置
•Change 调色板

收起

养宠物给人们带来了很多快乐