Margot为什么t不发音?dislike有dislike for\of用法 其词根like怎么没有?它做名词时仅是常复数爱好的意思

Margot为什么t不发音?dislike有dislike for\of用法 其词根like怎么没有?它做名词时仅是常复数爱好的意思
Margot为什么t不发音?dislike有dislike for\of用法 其词根like怎么没有?它做名词时仅是常复数爱好的意思

Margot为什么t不发音?dislike有dislike for\of用法 其词根like怎么没有?它做名词时仅是常复数爱好的意思
Margot来源于法语.这类源于法语的词词尾轻音t常常不发,如escargot(蜗牛)、argot(黑话)、gigot(羊腿).但是不懂法语的人通常是发出t音的,也不算错.
like有两个不同的来源.一个来源是由古英语的lician演化成liken再演化成like,意思是喜欢,作为名词就是喜欢的东西(用复数).另一个来源是由古英语的gelic和古诺斯语的likr演化来的,意思是相似,作为名词就是相似的东西(用单数).前者的例子如his likes and dislikes,后者的例子如cars, trucks, and the like.我怀疑用单数和复数的区别可能是为了区分这两个不同的意义.
dislike作为名词可以表示一种态度,而like作为名词并没有态度的意思,所以用法上就不一样.