whatever you are,I still love you这句话对吗,怎么翻译

whatever you are,I still love you这句话对吗,怎么翻译
whatever you are,I still love you这句话对吗,怎么翻译

whatever you are,I still love you这句话对吗,怎么翻译
楼上的真是.中国模式英语的专家啊.跟How are you和How old are you有得一拼啊...
正确的译法是:不管怎么样,我会一直爱着你