英语翻译I know I'm not an easy person to love,but it would be cool if I could find someone up for the challenge 翻译成中文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 00:12:22
英语翻译I know I'm not an easy person to love,but it would be cool if I could find someone up for the challenge 翻译成中文

英语翻译I know I'm not an easy person to love,but it would be cool if I could find someone up for the challenge 翻译成中文
英语翻译
I know I'm not an easy person to love,but it would be cool if I could find someone up for the challenge
翻译成中文

英语翻译I know I'm not an easy person to love,but it would be cool if I could find someone up for the challenge 翻译成中文
我知道我不是一个容易相处的人去爱,但它会很酷,如果我能找到某人增加的挑战

这句话应该要否定前移吧?
我不知道我是否是一个轻易去爱的人,但是如果能够有人能够让我这样的话,这会是一个挑战!

我知道我不是一个容易相处的人去爱,但它会很酷,如果我能找到某人增加的挑战

我知道我不是一个轻易去爱的主儿,可是如果能够发现有人做好了准备迎接这一挑战的话,那将是多么酷的一件事情啊。

我知道我不是一个轻易去爱的主儿,可是如果能够发现有人做好了准备迎接这一挑战的话,那将是多么酷的一件事情啊。

我知道,自己不是一个容易付出真爱的人,但是如果有个人值得我去冒险也不错。