作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 20:24:12
英语翻译
英语翻译
英语翻译
魏文候是战国时一位聪明的君王.
有一次魏文侯出游,见路上一个人反穿著一件皮裘（古人穿皮裘以毛朝外为正）,背著柴行走.文侯问他：“你为什么要反穿著皮裘背柴呢?”那人说：“因为我太爱惜皮裘上的毛了,怕它被磨掉了.”文侯说：“你难道不知道皮裘的里子要是被磨坏了,皮裘上的毛就会失去依托了吗?”
第二年,魏国东阳地区上贡了平时十倍的钱粮,大臣们都向文侯祝贺.文侯却忧心忡忡,说：“这不是一件好事啊.就像那个反穿皮裘背柴的人,因为爱皮裘的毛,忘了皮裘的里子更重要.现在东阳的耕地没有增加,老百姓的人口没听说增多,可是钱粮却增加十倍,这一定是当地官员盘剥得来的.我听了心里忐忑不安,担心这样下去,国家不能安定,你们为什么要向我祝贺呢?”
“反裘负薪”喻指舍本逐末.