Her pen pal lives in Greace,Athens 这句话的错误在哪里?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 12:48:37
Her pen pal lives in Greace,Athens 这句话的错误在哪里?

Her pen pal lives in Greace,Athens 这句话的错误在哪里?
Her pen pal lives in Greace,Athens 这句话的错误在哪里?

Her pen pal lives in Greace,Athens 这句话的错误在哪里?
这句话要改为:
Her pen pal lives in Athens,Greece.
她的笔友住在希腊的雅典.
中文的地点顺序是从大说到小,但英文是相反的,习惯上先说小一级的地点,再说大一级的.所以这里应该先说城市Athens,再说国家Greece.