英语翻译,意译也可以可以,口语化一点“这里是商业旺地,他就是看中了这一点!”

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 05:53:59

英语翻译,意译也可以可以,口语化一点“这里是商业旺地,他就是看中了这一点!”
英语翻译,意译也可以可以,口语化一点“这里是商业旺地,他就是看中了这一点!”

英语翻译,意译也可以可以,口语化一点“这里是商业旺地,他就是看中了这一点!”
This is a flourish place for doing business.
He is obviously taking a liking to that.

This is a great commercial site for development, this is the sole reason he chose this place.

Here is a wonderful place for commerce. It is what he has taken into consideration.

here is the florishing place for commerce, he just took this into consideration.

英语翻译,意译也可以可以,口语化一点“这里是商业旺地,他就是看中了这一点!” 英语翻译1.可以意译,但要求口语化不要书面语;2.也可以直译,如：国美--GO ME;狗不理--GO BELEVE. 英语翻译可以意译英语翻译直译意译都可以英语翻译直译,意译都可以. 英语翻译请翻译,口语化一点,直译意译都可以!1.过年前我要到公司实习!真羡慕你,那么早放假!2.除了看电视剧,寒假你还做什么. 英语翻译意译也行总之精彩一点英语翻译我想知道用英语这句话怎么说请不要用翻译软件最好是意译当然直译也可以英语翻译按意译或形译都可以英语翻译可以意译,希望能够地道、流畅. 英语翻译发E-mail 时用的可以口语化一些亲切一点英语翻译口语化一点. 什么是中国经济的二元结构?可以通俗一点,口语化一点! 英语翻译口语化一点，地道一点英语翻译抄的也可以，长一点！英语翻译特别一点的翻译也可以, 英语翻译要意译,最好是地道的英语.我希望要地道的翻译百度翻译我也可以找到英语翻译知识是无价之宝可以根据英语表达意译