美国真的有那么多胖子么?帮我把这句话翻译成英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 06:10:02
美国真的有那么多胖子么?帮我把这句话翻译成英文

美国真的有那么多胖子么?帮我把这句话翻译成英文
美国真的有那么多胖子么?帮我把这句话翻译成英文

美国真的有那么多胖子么?帮我把这句话翻译成英文
Are there really so many fat people in the USA?
这是直译.
但较有礼貌的会是
Are there really so many people overweighted in the USA?
(美国真的有那么多体重超标的人么?)
Fat 在朋友,亲人间没什麼所谓,但不懂的人用"体重超标"较好
就如你会用"胖"形容人,不常用"肥"来形容相似
PS
the USA 又可用 the United States of America,the United States,the US,America,the States 等等
当有"States"这字的时候,要加"the"

美国真的有那么多胖子么?
【Are there really so many fat people in USA?】

他们都对

美国真的有那么多胖子么

Are there really that many fat persons in USA?

美国真的有那么多胖子么?帮我把这句话翻译成英文 请帮我翻译一下..thx...内容:超人把那个瘦人的头塞进了旁边胖子的屁股里. 大家帮我把这句中文翻成英文哈.“林丽华 我真的很爱你 相信我”这句话怎么翻译 哈哈 我们真的有那么多默契吗?翻译 有段回忆在心底,是逞强的秘密.谁能把这句话帮我翻译下啊 看看这句话怎么翻译?记住,时尚唾弃所有胖子.英文翻译是怎样的 有你真好 这句话英文怎么说,帮我搞一下.有你真好,这话的英文我这句话是想取在QQ名的啊 “还有其它的选择吗?”帮我把这句话翻译为英文 帅哥里的胖子 胖子里的帅哥 这句话用英文怎么讲?RT 有人能帮我翻译下这句话么,你在我心中永远是最美的,别有语病,自己翻译,别用电脑翻译..有语病, 谁能够把这两句话用英语帮我翻译一下?公路旁边有许多的花和草.公路旁边有许多的草和花. 请帮我把下面这句话翻译为英文:“爱情有太多分分合合的例子,我多么奢望其实你并不是那个意思”谢谢 帮我把这句话翻译诚意文 爱就是一个人把另一个人的心揉碎的过程, 美国为什么有那么多的龙卷风. 美国为什么有那么多的诺贝尔奖获得者 美国为什么有那么多的诺贝尔奖获得者 美国为什么有那么多的超级火山 “我的日常工作如下:1.2.3...”这个句子冒号之后有多项内容,be动词用单数还是复数?能帮把这句话翻译一下吗?