作业帮带回家用英语怎么说
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 20:04:26
带回家用英语怎么说
带回家用英语怎么说
带回家用英语怎么说
正确答案
take是由近及远,拿走
bring是由远及近,拿来
带回家,应该是由一个人在家里对你说的,所以对于那个人来说,你的动作是拿来,所以应该用bring it home
是 bring in home,take有带去的意思。
我不知道你是把什么带回家哈，我们举个例子
把报纸带回家就是Take the newspaper home，你可以套用一下你所想要带的东西名词就是了。
bring/take sth. home
take sth home
可以用bring/take sth home
带回家
总体来说是Take home
句子例子：
把书本带回家。
Take home the book。
但是呢，’把书本带回家‘并不是一个完整的例子。选择这个例子只是想让你看到’Take home'的一个句子。
如果要找完整句子，那么或许就难些了，因为中译英不一定是翻译成‘Take Home’。
例如：
我把练习本带回家了。
全部展开
带回家
总体来说是Take home
句子例子：
把书本带回家。
Take home the book。
但是呢，’把书本带回家‘并不是一个完整的例子。选择这个例子只是想让你看到’Take home'的一个句子。
如果要找完整句子，那么或许就难些了，因为中译英不一定是翻译成‘Take Home’。
例如：
我把练习本带回家了。
I took the excercise book home.
看到区别了吗？因为这个句子是过去式,因此我们用'took‘代替'take’.
‘The excercise book'打断了'Took home’，原因只因为读上去比较通顺。
希望这个答案解答了你的疑问，学习愉快！
收起
Take it home.