fella/pal/guy/dude 作为招呼有什么区别

fella/pal/guy/dude 作为招呼有什么区别 fella 和 guy有什么区别都是家伙的意思吧用法有什么区别 dude guy 和 dudedude 不等于 guy.guy只能用于指代第三者,而dude可以指代听者或第三方.如：What you doin',dude?Look at that dude对于guy,不能说：Hey guy!--只能说Hey,dude或Hey,man.可以说,Look at that guy!这个说 colse friend ,pal ,dude,buddy,angel,mate,BF/GF,关系从亲到疏如何排列?以下称呼:关系从亲到疏如何排列?friend,BF/GF,colse friend ,pal ,dude,buddy,angel,mate,man,honey. colse friend ,pal ,dude,buddy,angel,mate,BF/GF,关系从亲到疏如何排列?以下称呼:关系从亲到疏如何排列?friend,BF/GF,colse friend ,pal ,dude,buddy,angel,mate,man,honey. 问一个英语口语问题一般打招呼时经常听到hi,guy/dude/man,对女生也可以这么说么? guy guy fellow,buddy,pal,dude之间的区别直接写上翻译或者看翻译再理解的就算了 主要想了解下大家更深刻的体会 cmon dude dude是什么意思? dude是什么意思? hot dude 关于guy和dude的区别,老友记中似乎是guy的天下 生活大爆炸中dude较多 这2个词有什么区别吗,哪一个更友好?还有这两个词在美式和英式口语中有区别或者会有歧义吗? 大家称guy为dude,那girl呐?dude是一种称呼,和guy,budy差不多的意思,翻译成中文就是兄弟啊,家伙,你小子,的意思.很随口的 那女的怎么说?觉得girl太正统了 怪怪的. 英语翻译求翻译 最好是中英对照,不要翻译机器的Hey Timbo Yeah Dont you hate it when a dude starts actin up Like this fella over here with his hands on the scuff Be muggin and carryin on Hey JT Yeah Why these dudes keep starin at us 英语翻译Meet you downstairs in the bar and heard,Your rolled up sleeves and your skull t-shirt,You say What did you do with him today? And sniffed me out like I was Tanquerary,'Cause you're my fella,my guy Hand me your Stella and fly,By the tim