英语翻译公子留赵十年不归。秦闻公子在赵,日夜出兵东伐魏。魏王患之,使使往请公子。公子恐其怒之,乃诫门下:“有敢为魏王使通者,”宾客皆背魏之赵,莫敢劝公子归。毛公、薛公

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 13:28:04
英语翻译公子留赵十年不归。秦闻公子在赵,日夜出兵东伐魏。魏王患之,使使往请公子。公子恐其怒之,乃诫门下:“有敢为魏王使通者,”宾客皆背魏之赵,莫敢劝公子归。毛公、薛公

英语翻译公子留赵十年不归。秦闻公子在赵,日夜出兵东伐魏。魏王患之,使使往请公子。公子恐其怒之,乃诫门下:“有敢为魏王使通者,”宾客皆背魏之赵,莫敢劝公子归。毛公、薛公
英语翻译
公子留赵十年不归。秦闻公子在赵,日夜出兵东伐魏。魏王患之,使使往请公子。公子恐其怒之,乃诫门下:“有敢为魏王使通者,”宾客皆背魏之赵,莫敢劝公子归。毛公、薛公两人往见公子曰:“公子所以重于赵,名闻诸侯者,徒以有魏也。今秦攻魏,魏急而公子不恤,使秦破大梁而夷先王之宗庙,公子当何面目立天下乎?”语未及卒,公子立变色,告车趣驾归救魏。

英语翻译公子留赵十年不归。秦闻公子在赵,日夜出兵东伐魏。魏王患之,使使往请公子。公子恐其怒之,乃诫门下:“有敢为魏王使通者,”宾客皆背魏之赵,莫敢劝公子归。毛公、薛公
魏国的太子留在赵国做人质十年没有回来了,秦王听说他在赵国,就日以继夜地攻打讨伐魏国.魏王非常担心,派使节去邀请公子回来.公子惧怕他们会发怒降罪,就告诫自己身边的人们:“如果有胆敢和魏王的使节相串通联系的人,就处死.”家人幕僚们只得全都背反魏国,不敢劝公子回去了.毛公和薛公两个人前往陛见公子,说:“公子你之所以对赵国很重要,是因为你在各国诸侯之间非常有名,不是只有魏国而已.现在秦国攻打魏国,魏国告急而公子不能体谅,让秦国打败而使先王所在的宗庙都不复存在了,公子该当以什么面目立足于天下呢?”话没说完,公子立刻脸色变了,驾赶着车马回去救援魏国了.

英语翻译公子留赵十年不归。秦闻公子在赵,日夜出兵东伐魏。魏王患之,使使往请公子。公子恐其怒之,乃诫门下:“有敢为魏王使通者,”宾客皆背魏之赵,莫敢劝公子归。毛公、薛公 英语翻译1.赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵,乃与平原君计,以五城封公子.2.公子闻所在,乃间步往从次两人游,其欢.3.公子所以重于赵,名闻诸侯者,徒以有魏也. 英语翻译建信君贵于赵.公子魏牟过赵,赵王迎之,顾反至坐,前有尺帛,且令工以为冠.工见客来也,因辟.赵王曰:“公子乃驱后车,幸以临寡人,愿闻所以为天下.”魏牟曰:“王能重王之国若此尺 公子所以重于赵,名闻诸侯者,徒以有魏也.的现代文意思是什么? 赵王以鄗为公子汤沐邑 半去平原君归公子 翻译 翻译臣修身洁行数十年,终不以监门困故而受公子财 修身洁行--------臣修身洁行数十年,终不以监门困故而受公子财--这段话的意思 英语翻译选自《左传》 郑公子归生受命于楚.残民以逞! 公子所以重于,名闻诸侯者,徒以有魏也,今秦攻魏.魏急而公子不.使秦破大梁而夷先王之宗庙、公子当和...公子所以重于,名闻诸侯者,徒以有魏也,今秦攻魏.魏急而公子不.使秦破大梁而夷先王之 英语翻译郑公子归生受命于楚.伐宋````左传里面的``````谢谢袄!是在初中文言文扩展阅读里面的! 英语翻译秦王患之,乃行金万斤于魏,求晋鄙客,令毁公子于魏王曰:“公子亡在外十年矣,今为魏将,诸侯将皆属,诸侯徒闻魏公子,不闻魏王.公子亦欲因此时定南面而王,诸侯畏公子之威,方欲共立 夫人具以语平原君平原君乃免冠谢,固留公子 始吾闻平原君贤故负魏王而救赵,以称平原君 上面2句翻译下 各自为政的文言文意思郑公子归生.残民以逞! 公子闻之,往请,欲厚遗之,出自哪个古文 公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受意思 翻译..安在公子能急人之困也 英语翻译今邯郸旦暮降秦而魏救不至,安在公子能急人之困也!急