英语翻译这两句啊翻译可以吗?求修改下she has blocked all the messages from coming inshe has blocked all the incmoing messages

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 19:48:42
英语翻译这两句啊翻译可以吗?求修改下she has blocked all the messages from coming inshe has blocked all the incmoing messages

英语翻译这两句啊翻译可以吗?求修改下she has blocked all the messages from coming inshe has blocked all the incmoing messages
英语翻译
这两句啊翻译可以吗?求修改下
she has blocked all the messages from coming in
she has blocked all the incmoing messages

英语翻译这两句啊翻译可以吗?求修改下she has blocked all the messages from coming inshe has blocked all the incmoing messages
她屏蔽了所有即将要发进来的信息.
She muted all incoming messages.
She blocked all incoming messages.
She obstructed all incoming messages.
She prevented any messages from coming in.
你的那两句翻译都是对的、不过时态是现在完成时,
一般直接用一般过去时态更确切,不过得看上下文、
She has blocked all the incoming messages.
She has blocked all the messages from coming in.
没有语法错误,就 incoming 拼写错了.

She barred all incoming messages.

推荐She barred all incoming messages.

首先she has blocked all the information from coming in是有语法上的错误的

she has blocked all the incmoing information可以是可以,但是要有一个时态背景。因为这个是现在完成时,正常情况下直接用过去时就可以了

She made a block setting for all message to be sent.

她屏蔽了所有即将要发进来的信息。She shielded all information which is coming.
she has blocked all the messages from coming in她已经从入口封锁了所有的消息
she has blocked all the incmoing messages她已经阻止了所有不会来的消息(这句话有问题哦)

她已经封锁了所有的信息来
她已经封锁了所有的incmoing消息

She is going to send all shield the information came in.

这句子本身不通啊.既然是即将发来的信息,拿就是还没发来的,她的怎么屏蔽的,关机了吗?