英语翻译禹出,见罪人,下车问而泣之.左右曰:“夫罪人不顺道,故使然焉,君王何为痛之至于此也?”禹曰:“尧舜之民,皆以尧、舜之心为心.今寡人为君也,百姓各自以其心为心,是以痛之也.”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 21:08:02
英语翻译禹出,见罪人,下车问而泣之.左右曰:“夫罪人不顺道,故使然焉,君王何为痛之至于此也?”禹曰:“尧舜之民,皆以尧、舜之心为心.今寡人为君也,百姓各自以其心为心,是以痛之也.”

英语翻译禹出,见罪人,下车问而泣之.左右曰:“夫罪人不顺道,故使然焉,君王何为痛之至于此也?”禹曰:“尧舜之民,皆以尧、舜之心为心.今寡人为君也,百姓各自以其心为心,是以痛之也.”
英语翻译
禹出,见罪人,下车问而泣之.左右曰:“夫罪人不顺道,故使然焉,君王何为痛之至于此也?”禹曰:“尧舜之民,皆以尧、舜之心为心.今寡人为君也,百姓各自以其心为心,是以痛之也.”《书》曰:“百姓有罪,有予一人.”

英语翻译禹出,见罪人,下车问而泣之.左右曰:“夫罪人不顺道,故使然焉,君王何为痛之至于此也?”禹曰:“尧舜之民,皆以尧、舜之心为心.今寡人为君也,百姓各自以其心为心,是以痛之也.”
这出自于典故《下车泣罪》
解释:罪:指罪犯.下车向遇见的罪犯流泪.旧时称君主对人民表示关切.
出处:汉·刘向《说苑·君道》:“禹出见罪人,下车问而泣之.”
有一次禹乘车出外巡视,见到有个犯罪的人被押着走过.禹吩咐把车停下,问:“这人犯了什么罪?”
押送的入回答说:“他偷了别人家的稻谷被抓住,我们把他送去治罪,禹听了便下车,来到那罪人身旁,问:“你为什么要去偷别人家的稻谷呢?”
那罪人看出问话的是个大人物,以为要严办他,吓得低着头不吭声.禹对此并不生气,一面对他进行规劝,一面流下泪来.禹左右的人见了,都很不理解.其中一个问道:“这人偷了东西,该送去受惩罚.不知大王为什么痛苦得流下眼泪?”
禹擦了擦眼泪回答说:“我不是为这个罪人流泪,而是为自己流泪.从前尧和舜做领袖的时候,老百姓都和他们同心同德;如今我做了领袖,老百姓却不和我同心同德,做出这损人利己的事来,所以我内心感到非常痛苦!”
禹当即命侍从取出一块龟板,在上面刻写了“百姓有罪.在于一人”八个字,然后下令把那罪入放了.

英语翻译禹出,见罪人,下车问而泣之.左右曰:“夫罪人不顺道,故使然焉,君王何为痛之至于此也?”禹曰:“尧舜之民,皆以尧、舜之心为心.今寡人为君也,百姓各自以其心为心,是以痛之也.” 英语翻译齐襄王立,田单相之.过洛水,有老人涉洛而寒,出不能行,田单解裘而衣之.襄王恶之曰:“田单之施,将欲以取我国乎,不若早图之.”左右顾无人.观岩下有狩猎者,襄王呼而问曰:“汝问 英语翻译夫骥之齿至矣,服盐车而上太行.蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负猿不能上.伯乐遭之,下车攀而哭之,解伫衣以幂之.骥于是俛而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声者,何 英语翻译顾荣施灸顾荣在洛阳,尝应人请,觉行灸人有欲灸之色,因辍己施焉.同坐嗤之.荣曰:“岂有终日执之而不知其味者乎?”后遭乱渡江,每经危急,常有一人左右相助.已问其所以,乃受灸人也 英语翻译齐有得罪于景公者,公大怒,缚至殿下,召左右解之.晏子左手持头,右手磨刀,仰而问之:“古者明主肢解人,不知从何处始.”公离席曰:“纵之,罪在寡人.” 英语翻译於是入白太后,沈、业奔走告文王,文王为之备.帝遂帅僮仆数百,鼓噪而出.文王弟屯骑校尉伷入,遇帝於东止车门,左右呵之,伷众奔走.中护军贾充又逆帝战於南阙下,帝自用剑.众欲退,太 英语翻译市之鬻鞭者,人问之,其贾宜五十,必曰五万.复之以五十,则伏而笑;以五百,则小怒;五千,则大怒;必五万而后可.有富者子,适市买鞭,出五万,持以夸余.视其首,则拳蹙而不遂;视其握, 英语翻译第一句话是普为政颇专,廷臣多忌之.因出涕,左右感动. 英语翻译原文+译文 是:昔韩娥东之齐.不是 《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食。既去,而余音绕梁欐(li),三日不绝,左右以其人弗去。过逆旅,逆旅人辱之。韩娥 英语翻译南郡庞士元闻司马德操在颍川,故二千里候之.至,遇德操采桑,士元从车中谓曰:吾闻丈夫处世,当带金佩紫,焉有曲洪流之量,而执丝妇之事?德操曰:子且下车.子适知邪径之速,不虑失道 英语翻译“学而时习之,不亦说乎?“三人行,必有我师焉.”翻译:“友人(),下车引之,元方入门而不顾.”翻译:“楼上人往来屑屑,或凭或立,不一状.”翻译:“其家甚智其子,而疑邻人之父. 英语翻译后孟尝君出记,问门下诸客:“谁习计会,能为文收责于薛乎?”冯谖署曰:  “能.”孟尝君怪之,曰:“此谁也?”左右曰:“乃歌夫‘长铗归来’者也.”   孟尝君笑曰:“客果 英语翻译后二岁,广以郎中令将四千骑出右北平,博望侯张骞将万骑与广俱,异道.行可数百里,匈奴左贤王将四万骑围广,广军士皆恐,广乃使其子敢往驰之.敢独与数十骑驰,直贯胡骑,出其左右而还 英语翻译后二岁,广以郎中令将四千骑出右北平,博望侯张骞将万骑与广俱,异道.行可数百里,匈奴左贤王将四万骑围广,广军士皆恐,广乃使其子敢往驰之.敢独与数十骑驰,直贯胡骑,出其左右而还 英语翻译裴度在中书,印忽亡失,度拿张筵,举座不晓其帮.夜半宴酣,左右曰:“印复得.”度不答,极欢而罢.或问其帮度曰:“此盖诸胥盗印书券耳.缓之则存,急之则投诸水火.”人服其临事不挠. 伯乐怜马夫骥之齿至矣,服盐车而上大行,蹄申膝折,尾湛付溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上.伯乐遭之,下车攀而哭之,解纟宁衣以幂之.骥于是亻免而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声 战国策 楚策四夫骥之齿至矣,服盐车而上太行.蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上.伯乐遭之.下车攀而哭之,解紵衣以幂之.骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声 英语翻译昔齐人有欲金者,清旦请冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去.吏捕得 之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?”对曰:“取金之时,不见人,徒见金.”