用地道的英语口语怎么说这些话?最好是生活在国外的人,1第一轮给每个人发3袋包子2第二轮给每个人发一个包子3你可以到那边去问下那些老人需要喝汤,还是喝稀饭?4你是第几次来这里发包子?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 05:48:03
用地道的英语口语怎么说这些话?最好是生活在国外的人,1第一轮给每个人发3袋包子2第二轮给每个人发一个包子3你可以到那边去问下那些老人需要喝汤,还是喝稀饭?4你是第几次来这里发包子?

用地道的英语口语怎么说这些话?最好是生活在国外的人,1第一轮给每个人发3袋包子2第二轮给每个人发一个包子3你可以到那边去问下那些老人需要喝汤,还是喝稀饭?4你是第几次来这里发包子?
用地道的英语口语怎么说这些话?最好是生活在国外的人,
1第一轮给每个人发3袋包子
2第二轮给每个人发一个包子
3你可以到那边去问下那些老人需要喝汤,还是喝稀饭?
4你是第几次来这里发包子?
5你来中国做什么研究?

用地道的英语口语怎么说这些话?最好是生活在国外的人,1第一轮给每个人发3袋包子2第二轮给每个人发一个包子3你可以到那边去问下那些老人需要喝汤,还是喝稀饭?4你是第几次来这里发包子?
1,three buns each for the first turn .
2,one bun each for te second turn .
3,you can ask these old people need soap or rice porridge there.
4,how manny times have you been here to assign the buns.
5,what research did you do in china .
注:地道英语口语不太爱讲究那个就语法和语态,重要的是简单易懂,表达出自己想要说的意思.

first round, everyone will get 3 buns
2nd round, everyone will get 1 bun
You can go over there and ask the seniors if they want soup or rice porridge.
How many times have you been here to distribute buns?
What kind of research do you do here in China?

翻译如下:
1.The first round:Distributing everyone three bags of steamed stuffed.
2.The second round:Distributing everyone one steamed stuffed.
3.Can you ask those old men if they want soup or ...

全部展开

翻译如下:
1.The first round:Distributing everyone three bags of steamed stuffed.
2.The second round:Distributing everyone one steamed stuffed.
3.Can you ask those old men if they want soup or gruel over there?
4.Which time it is you distribute steamed stuffeds here?
5.What do you research in China?
希望我的回答能对你有所帮助!

收起