laque de chine什么意思有谁可以告诉我这句话是什么意思吗?谢谢

laque de chine什么意思有谁可以告诉我这句话是什么意思吗?谢谢 都彭 打火机made in fraice Laque de chine 18 l e h 68值多少钱? 朋友送了一只都彭打火机底部写MADE IN FRANCE LAQUE DE CHINE 4FK05J22是什么型号,价格多少呀盒子上标签：045290 STYLO PLUME L2 LAQUE DE CHINE POUDRE D'OR MONTE chine什么意思? Chine与China有什么区别?..怎么感觉,Chine也是中国的意思.. en Chine ；a la Chine：de la Chine特别是前两者,en和a la在句子中到底有什么区别.en France revenu de chine的意思是? Chine是什么意思?是China?有什么区别? china和chine有什么区别在新闻中，有时会见在联合国的中方代表，前面写着CHINE，也是中国的意思吗？ HISTOIRE DE LA CHINE怎么样 MADE IN CHINA /FABRIQUE EN CHINE 什么意思 de chine前面加个de是什么意思? THE VERT DE CHINE 是什么意思? 急! 英文为:REPUBLIQUE,FRANCAISE,1888背面为:INDO.CHINE FRANCAISE.TITRE0.900.POIDS27GR,中间有:PIASETRE DE 为什么有些地方中国叫做china而有时又是chine.这有什么区别啊 THE VERT DE CHINE Marque deposee MALEKA THE VERT DE CHINE TAM-TAM ARAWANE THE VERT DE CHINE Qualite这些英文怎么翻译 【THE VERT DE CHINE 】【Marque deposee 】【 MALEKA 】【TAM-TAM】【 ARAWANE 】【Qualite Superieure】【SPECIAL CHUN FABRIQUE EN CHINA与FABRIQUE AU CHINA有什么区别呢?我穿的这双是FABRIQUE AU VIETNAM,也知道是法语越南制造的意思,但是我看网上还有fabrique en chine这种说法,既然都是法文, “中法饮食文化差异”应该怎样用法语表达?应该是Les différences de la culture alimentaire entre la Chine et la France 还是 Les différences entre la culture alimentaire de la Chine et celle de la France?或者有没有其它更