英语翻译我于2013年3月10日购买了一台kindle paperwhite 20号拿到手 开箱后发现 机器屏幕直接就是屏保图案 而不是正常的画面 而且开不了机 即使充电也没有反应 难道贵公司销售的商品就这样的

英语翻译我于2013年3月10日购买了一台kindle paperwhite 20号拿到手 开箱后发现 机器屏幕直接就是屏保图案 而不是正常的画面 而且开不了机 即使充电也没有反应 难道贵公司销售的商品就这样的
英语翻译
我于2013年3月10日购买了一台kindle paperwhite 20号拿到手 开箱后发现 机器屏幕直接就是屏保图案 而不是正常的画面 而且开不了机 即使充电也没有反应 难道贵公司销售的商品就这样的质量吗 等待答复

英语翻译我于2013年3月10日购买了一台kindle paperwhite 20号拿到手 开箱后发现 机器屏幕直接就是屏保图案 而不是正常的画面 而且开不了机 即使充电也没有反应 难道贵公司销售的商品就这样的
I’ve bought a Kindle Paperwhite on March 10 in 2013,and I got it on March 20.
我于2013年3月10日购买了一台kindle paperwhite 20号拿到手
When I opened the box,I’ve found that the screen was on with screensaver picture,but not the normal screen,and I couldn’t boot it up.
开箱后发现 机器屏幕直接就是屏保图案 而不是正常的画面 而且开不了机
It has no reaction even after charging.
即使充电也没有反应
I just can’t believe that is what you company has promised about the quality of the product.
难道贵公司销售的商品就这样的质量吗
Hope you can replay soon.
等待答复

I bought a kindle paperwhite on 10, March, 2013, and received it on 20. When I open it only found that the screen showed screen protection but not a normal one. what's worse, I couldn't turn it on at all,even after charging. Please give me a resonable explaination. Hope to receive your reply ASAP.

I ordered the kindle paperwhite on 10 March, 2013, and received the same on 20th. Unfortunately, it turns out that the screen stays on the screen saver, and it won't show anything otherwise. Besides, it cannot be switched on. The above continues even if I connect a power cable to it. How comes that! Waiting for your reply.

I ordered a kindle paperwhite on March 10th and got it on March 20th, 2003. The screen of the machine, however, turned out to show screensavers instead of normal patterns. What was more, the machine c...

全部展开

I ordered a kindle paperwhite on March 10th and got it on March 20th, 2003. The screen of the machine, however, turned out to show screensavers instead of normal patterns. What was more, the machine could not be turned on even in condition of charge。Are the goods of your companys all so poor in quality? Looking forward to your reply.

收起

你好,

I bought a set of kindle paperwhite on March 10th, 2013 and received it on 20th.
Not until I opened the package did I find that the screen of the it was the screensaver photos instea...

全部展开

你好,

I bought a set of kindle paperwhite on March 10th, 2013 and received it on 20th.
Not until I opened the package did I find that the screen of the it was the screensaver photos instead of the normal picture. Moreover, it couldn't be turned on and there was no response when charing it. Is that the quality you sell for your product? I am looking forward to your reply.

我于2013年3月10日购买了一台kindle paperwhite 20号拿到手 开箱后发现 机器屏幕直接就是屏保图案 而不是正常的画面 而且开不了机 即使充电也没有反应 难道贵公司销售的商品就这样的质量吗 等待答复


若有疑问及时追问，如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮，谢谢！O(∩_∩)O

收起

I bought a kindle paperwhite on 2013,march,10. I recived it on march 20,when i open it,i found that the screen is a little bit abnormal,which has only the same screen as the wall paper,what was worse,...

全部展开

I bought a kindle paperwhite on 2013,march,10. I recived it on march 20,when i open it,i found that the screen is a little bit abnormal,which has only the same screen as the wall paper,what was worse,i cant switch it on,and it has no reaction when i start to charge.I'd like to know that your company just try to sell this kind of product with such quality to the clients??
看不懂继续问，自己翻译的哦，喜欢的话及时确认分数谢谢啦

收起