I will take a rain check

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 22:26:08

I will take a rain check
I will take a rain check

I will take a rain check
“Rain check”是美国流行口语,典故出自露天举行的棒球比赛.如球赛进行时天不作美,突然之间下起了倾盆大雨,比赛不得不取消,但是观众可以领取“雨票”,或用原票存根作为“雨票”(rain check),即球赛改期举行时可凭之入场.之所以叫rain check,是因为如果原定的活动遇雨延期,就可以给客人发这种rain check,让他们改时间再来参加活动.
Rain check这句话后来有了引伸意思,日常生活中普遍应用.比方说有人请你吃饭或看戏,假如你刚巧因事不能奉陪,你可用婉谢的口吻说：May I take a rain check?
直解是：“可不可以改日再约?”——用于回答对方的邀约
相当于“（不好意思这次去不成,）下次再去的话叫我啊!”,可以给我一张雨票吗?地道英语的引伸义是：这次抱歉不能赴约,下次有请必到.

I will take a rain check I will take a rain check. I'm not sure if it___tomorrow.A.will rain B.rain C.rains D.to rain 求解析：If it_____tomorrow,I will not go swimming.A.rain B.rains C.will rain can i take a rain check? Can I take a rain check can i take a rain check?是什么意思? it will rain this afternoon,please( )a raincoat( )youA take ,to B take ,whth C bring to D bring from A strong wind will arrive in Harbin.It will ____ much rain.A.bring B.take C.carry D.get I don't know if it ____tomorrow.If it ____,I will stay at home.A.will rain;rains B.rains,will rain C.will rain;will rain D.rains;rains 答案是A为什么不是cIf it _____ tomorrow,I will go by car.A.rain B.will rain C.rains D.would rain if it ——tomorrow.i will go by car A rain b will rain C rains D would rain 选什么 I will take a trip to the countryside unless it __________.A. will rain B. rains C.won’t rain D. doesn’t rain是B还是D,搞不清楚了,怎么解释啊B的话，除非下雨，我们就去。。 Take an umbrella with you, or you will catch in the rain.Thank you. I ______ where to have the car parked A. was thinking B. have thought C. will think D. am thinking 选择哪个,请说明原因. If it_____tomorrow,I will go fishing with my father.A.rain B.won't C.doesn't rain D.rained it's so cloudy.i think it()A.will rain B.rains C.is going to rain D.is raining ( )15.A strong wind will arrive in Harbin.It will __________ much rain.( )15.A strong wind will arrive in Harbin.It will __________ much rain.A.bring B.take C.carry D.get the plane____after the heavy rain stopped.A.takes off B.took off C.will take off D.has taken off