虽然我活着其实我已经死了 这句话怎样翻译成英文做个个性签名!谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 05:25:15
虽然我活着其实我已经死了  这句话怎样翻译成英文做个个性签名!谢谢!

虽然我活着其实我已经死了 这句话怎样翻译成英文做个个性签名!谢谢!
虽然我活着其实我已经死了 这句话怎样翻译成英文
做个个性签名!谢谢!

虽然我活着其实我已经死了 这句话怎样翻译成英文做个个性签名!谢谢!
虽然我活着其实我已经死了
It appeared that I am alive but in fact I have already dead.
好颓废的话.

Though I am alive, but my heart is dead...
(so sad...)

I am dead though I am living.

虽然我活着其实我已经死了 这句话怎样翻译成英文做个个性签名!谢谢! “虽然还活着,但却已经死了”,这句话中,“话”和“死”分别有什么意义? 有的人活着他已经死了有的人死了他还活着这句话怎么理解 有的人活着他已经死了有的人死了他还活着这句话怎么理解 有的人活着,他已经死了,有的人死了,他还活着 这句话的启示 有的人死了活着,他已经死了;有的人死了,他还活着.这句话运用了什么修辞手法 作者为什么说“为什么有的人活着却已经死了,有的人死了却还活着?”你是怎样理解这句话的? 有的人活着 他已经死了 有的人死了 他还活着 这句话第一个有的人是什么意思? 你怎么理解“有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着”这句话 有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着 这句话的用途是什么快,催了 (有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着.)说说这句话的含义 有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着运用了什么修辞手法这句话 有的人死了他还活着 有的人活着他已经死了 这句话是谁写的 “有些人活着,他已经死了,有些人死了,他还活着”这句话到底是鲁迅说的还是臧克家说的? 有的人活着 他已经死了 有的人死了 他还活着,这句话运用了什么修辞方法 我活着却像死了 英语怎么说RT 我活着,却像死了 这句话的翻译 求自己翻译 最好不要用机器.谢谢 英语翻译请问:有的人活着,他已经死了这句话怎么翻译 有的人活着 他已经死了 有的人死了 他还活着应怎样理解