英语翻译摘 要中国动画从诞生至今,已经走过了80年的漫长历程.经历了一个由盛而衰的过程,这其中有非常多的原因.本文通过分析对比我国与日本、美国等国动画产业的发展历程的不同,和动

英语翻译摘 要中国动画从诞生至今,已经走过了80年的漫长历程.经历了一个由盛而衰的过程,这其中有非常多的原因.本文通过分析对比我国与日本、美国等国动画产业的发展历程的不同,和动
英语翻译
摘 要
中国动画从诞生至今,已经走过了80年的漫长历程.经历了一个由盛而衰的过程,这其中有非常多的原因.
本文通过分析对比我国与日本、美国等国动画产业的发展历程的不同,和动画造型所产生的经济效益,发现我国动画产业存在的不足,并汲取其他国家的成功经验,结合本国的实际情况,更好的将动画产业与经济结合,实现动画产业的腾飞.
本文还通过实例分析《美猴王》的成功经验,研究中国动画应该怎样把动画艺术与商业经济结合起来,如何发掘运用动画造型与人物创造经济价值,指出了中国动漫产业发展方向.
【关键字】：
动画,发展方向,商业价值

英语翻译摘 要中国动画从诞生至今,已经走过了80年的漫长历程.经历了一个由盛而衰的过程,这其中有非常多的原因.本文通过分析对比我国与日本、美国等国动画产业的发展历程的不同,和动
Animation from China since its inception,has gone through a long course of 80 years.Experienced a failure by the Sheng and the process,which has a lot of reasons.
In this paper,by analyzing the contrast between China and Japan,the United States and other countries the development of animation industry of the different modeling and animation of the economic benefits generated and found that China's animation industry shortcomings and learn from the successful experiences of other countries,combined with their actual situation,will be a better combination of animation industry and the economy to achieve growth of animation industry.
In this paper,through examples of analysis of "King" of the successful experience of the study of Chinese animation animation art should be how to combine economy and business,how to explore the use of modeling and character animation to create economic value,pointing out that China's animation industry development

China has already from birth, animation, through the long history of 80 years. Experienced a process from the failure, and this has very many reasons.
Through analysis and comparison between China...

全部展开

China has already from birth, animation, through the long history of 80 years. Experienced a process from the failure, and this has very many reasons.
Through analysis and comparison between China and Japan, the United States and other countries of animation industry development, and animation modeling the economy, found that China's animation industry, and draw the successful experience of other countries, combined with the actual situation, the country will be better and economic animation industry and realize the animation industry.
This paper also analyzes the monkey "of successful experience, how should the study of Chinese animation art of animation and commercial economy unifies, how to explore and create animation modelling using economic value, pointed out the development direction of Chinese animation industry.
关键字：
动画：Animation
发展方向：The development direction
商业价值：Commercial value

收起