燕昭王招贤 句子翻译、谢谢原句:先生视可者,得身事之.加点字:先生 视 可 者 得 身 事 之求翻译、加点字、谢谢!是文言文 翻译现代文、谢谢、不是中译英翻译哦

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 23:31:34
燕昭王招贤 句子翻译、谢谢原句:先生视可者,得身事之.加点字:先生 视 可 者 得 身 事 之求翻译、加点字、谢谢!是文言文 翻译现代文、谢谢、不是中译英翻译哦

燕昭王招贤 句子翻译、谢谢原句:先生视可者,得身事之.加点字:先生 视 可 者 得 身 事 之求翻译、加点字、谢谢!是文言文 翻译现代文、谢谢、不是中译英翻译哦
燕昭王招贤 句子翻译、谢谢
原句:先生视可者,得身事之.
加点字:先生 视 可 者 得 身 事 之
求翻译、加点字、谢谢!
是文言文 翻译现代文、谢谢、不是中译英翻译哦

燕昭王招贤 句子翻译、谢谢原句:先生视可者,得身事之.加点字:先生 视 可 者 得 身 事 之求翻译、加点字、谢谢!是文言文 翻译现代文、谢谢、不是中译英翻译哦
先生:为古代人的尊称,相当于您.
视:视察,观察的意思.
可者,善者也.
得:应当,能够.如:君为我呼入,吾得兄事之.——《史记·项羽本纪》
身:亲自.
事:从事,这里为使动用法,相当于提拔.
之:代词,代可者.
整句翻译:先生你视察到了有才能的人,应当亲自提拔他,使他从事官职.
或第二种 :先生(您)看起来就是那样的人,就请你帮我吧.
这种虽然从文字上通,可是上下文不甚流畅,所以我从第一种.

原句:Sir as can be, the body what
加点字:sir as can be to the body what

燕昭王招贤 句子翻译、谢谢原句:先生视可者,得身事之.加点字:先生 视 可 者 得 身 事 之求翻译、加点字、谢谢!是文言文 翻译现代文、谢谢、不是中译英翻译哦 文言文《燕昭王招贤》的翻译 燕昭王招贤全文加翻译帮帮忙啊 “汉武帝招贤”翻译 燕昭王招贤翻译原文和翻译对比的. 燕昭王招贤在当今有什么现实意义 在鲁迅先生的小说《故乡》中描写中年闰土的所有句子做成集美要小说原句 燕昭王招贤.答题.原文:燕昭王收破燕之后即位,卑身厚币,以招贤者,欲将以报仇.固往见郭隗先生曰:“齐因孤之国乱,而袭破燕.孤极知燕小力少,不足以报.然得贤士与共国,以雪先王之耻,孤之愿 翻译句子:祝你身体健康,先生 燕昭王招贤安事死马而捐五百金中的安是什么意思? 我用两天时间读完《小问号和烟斗先生》这本书【不改变原句的意思改变句子的说法】 急 初一英语,翻译句子,谢谢 初一英语,翻译句子,谢谢. 请教一个英语句子中的 stretch 怎么理解原句:But it is not too much of a stretch to say that since independence in 1947 there have only been two kinds of Indian economy.顺便翻译下全句谢谢 原句:He said Turkey does not have the luxury to remain indifferent to what is happening in Syria.请问:luxury在此句子中如何翻译?谢谢您的指导! 翻译5句句子 苏格拉底:我只知道一件事,那就是我什么也不知道的原句对了,就是作者的原句,就没有被翻译的句子 广招贤能用英语怎么说最好广大翻译爱好者来帮帮忙,invite talent widely这个怎么样?