“玫瑰换一个名字,芳香依旧”英文原文是什么?莎士比亚原话怎么说的啊?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 23:28:22

“玫瑰换一个名字,芳香依旧”英文原文是什么?莎士比亚原话怎么说的啊?
“玫瑰换一个名字,芳香依旧”英文原文是什么?
莎士比亚原话怎么说的啊?

“玫瑰换一个名字,芳香依旧”英文原文是什么?莎士比亚原话怎么说的啊?
源自莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》,原文是”罗密欧,你为什么是罗密欧……玫瑰即使换了一个名字,她也依然芬芳…… ”
英文的要等下,查查看啊
Juliet:Tis but thy name that is my enemy.
Thou art thyself,though not a Montague.
What's Montague?It is not hand nor foot nor arm nor face...nor any other part belonging to a man.
O,be some other name.What's in a name?
That which we call a rose by ant other word would smell as sweet.
So Romeo would were he not Romeo called retain that dear perfection which he owes without that title.
Romeo,doth thy name and for thy name which is no part of thee take all myself.
与我有仇的只是你的姓氏.
你不姓蒙依然是你.
姓氏算什么,不是手,不是脚,不是胳膊,不是脸,不是其他任何部分.
换姓氏吧,姓名算什么.
玫瑰换个名字依然很香.
罗密欧如果不叫罗密欧还是一样亲切完美.
罗密欧,放弃你的姓氏,它与你无关,我愿以身做抵偿.
就这个了
再不是就没办法了

“玫瑰换一个名字,芳香依旧”英文原文是什么?莎士比亚原话怎么说的啊? 玫瑰不叫玫瑰芳香依旧想知道“名字是毫无意义的,休想有一种我们叫做玫瑰的花,即使换了一个名字,也还是一样芬芳” 英文原文 “玫瑰即使换了一个名字也依然芳香”的确切意思?RT 什么的芳香把什么换一个词 “姹紫嫣红的月季,芳香四溢的玫瑰,构成花的世界.”是病句吗? 求芳香玫瑰天竺葵和苹果碗天竺葵!求芳香玫瑰天竺葵和苹果碗天竺葵,注意是带芳香类的!希望有的花友可以分享小苗或者枝条! 田缘舞沙的玫瑰纯露好还是芳香志保加利亚玫瑰纯露好? 玫瑰的英文是怎么写的? 鲁迅为什说自己在父亲死前喊父亲名字是“对于父亲的最大的错处”?原文：早晨,住在一门里的衍太太进来了.她是一个精通礼节的妇人,说我们不应该空等着.于是给他换衣服；又将纸锭和一一个苯环连一个乙酸是脂肪酸还是芳香酸我最爱的人依旧是你.帮忙翻译英文 blue rose 意思是蓝色玫瑰做服装的名字请英语好的朋友帮忙想个好点的英文组blue rose 意思是蓝色玫瑰做服装的名字请英语好的朋友帮忙想个好点的英文组合的名字如果能得到玫瑰,我只留下芳香一篇关于一个小女孩发现印度洋海啸的英文文章,是英文文章一定要是英文原文, 这是芳香烃还是芳香化合物?原因能告诉我叫什么名字更好英文小说,最好是原文英语翻译最好是英文原文.