英语翻译Victoria Ruffo desmintió malos entendidos con Televisa martes,02 de octubre de 2007 La actriz Victoria Ruffo,que se irá a radicar a Colombia algunos meses para realizar una telenovela con Telemundo,se aló que su relación con Televisa

英语翻译Victoria Ruffo desmintió malos entendidos con Televisa martes,02 de octubre de 2007 La actriz Victoria Ruffo,que se irá a radicar a Colombia algunos meses para realizar una telenovela con Telemundo,se aló que su relación con Televisa
英语翻译
Victoria Ruffo desmintió malos entendidos con Televisa
martes,02 de octubre de 2007
La actriz Victoria Ruffo,que se irá a radicar a Colombia algunos meses para realizar una telenovela con Telemundo,se aló que su relación con Televisa es cordial y desmiente que hubiera malos entendidos.
Victoria declaró que salió de Televisa con mucha dignidad y en buenos términos,y agregó que en esa empresa,desde hace 10 a os no tiene contrato de exclusividad,así que es libre de aceptar lo que ella considere benéfico para su carrera.
Lo que más pesa a la actriz es separarse de sus 3 hijos,pero hará todo lo posible por verlos en cuanto el trabajo se lo permita.
También dijo que está infinitamente agradecida con su esposo Omar,quien desde un principio la apoyó en éste nuevo proyecto,y será él quien se quede al cuidado de los peque os mientras ella esté fuera de México.

英语翻译Victoria Ruffo desmintió malos entendidos con Televisa martes,02 de octubre de 2007 La actriz Victoria Ruffo,que se irá a radicar a Colombia algunos meses para realizar una telenovela con Telemundo,se aló que su relación con Televisa
Victoria Ruffo desmintió malos entendidos con Televisa
martes,02 de octubre de 2007
Victoria Ruffo与TELEVISA澄清误解
星期二 2007年10月2日
La actriz Victoria Ruffo,que se irá a radicar a Colombia algunos meses para realizar una telenovela con Telemundo,se aló que su relación con Televisa es cordial y desmiente que hubiera malos entendidos.
演员Victoria Ruffo,将赴哥伦比亚数月与Telemundo合作拍摄一部电视连续剧,她表示与Televisa的合作是真诚的,并澄清说曾经有些误解.
Victoria declaró que salió de Televisa con mucha dignidad y en buenos términos,y agregó que en esa empresa,desde hace 10 a os no tiene contrato de exclusividad,así que es libre de aceptar lo que ella considere benéfico para su carrera.
Victoria声明,离开Televisa的时候并没受什么不公对待并且都处理妥当,她还补充说,从10年开始合作,与该企业合作并没有签定什么专门的合同,所以她可以自由选择对她职业生涯有益的做法.
Lo que más pesa a la actriz es separarse de sus 3 hijos,pero hará todo lo posible por verlos en cuanto el trabajo se lo permita.
对她来说最遗憾的是离开她的3个儿子,但是只要工作允许,她会尽可能的去看他们.
También dijo que está infinitamente agradecida con su esposo Omar,quien desde un principio la apoyó en éste nuevo proyecto,y será él quien se quede al cuidado de los peque os mientras ella esté fuera de México.
她还说,非常感激她的丈夫Omar,他从一开始就支持这个新事业,并业也是他将在她不在墨西哥期间照顾这些孩子.