英语翻译特别an even

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 22:05:00
英语翻译特别an even

英语翻译特别an even
英语翻译
特别an even

英语翻译特别an even
Baker's dozen 的来源
英国人是以面包为主食的,但那时有个别的面包师在制作面包时偷工减料,克扣份量,以这样的方法昧着良心赚顾客的黑心钱.后来,别的面包师也纷纷效仿.不法奸商的这种做法弄得民怨沸腾,最后官方不得不专门为面包师们制订了制作面包时投料的标准,凡达不到标准的就要受到处罚.这一措施果然奏效,面包的份量增加了.不过,在几百年前科学技术还不十分发达的情况下,手工投料制作面色很难做到个个合乎标准,而不符合官方标准的面包一经发现,面包师便会受到严厉的惩处.为了避免被罚,面包师们就在出售面包时每打多给一个,即十三个为一打.这样,也就逐渐形成了 baker's dozen 这一短语.
an even dozen
中的even的意思是“刚刚好”.
a dozen表示12,a baker's dozen是一个习语表示13.

a baker's dozen,13
Even 这里当偶数讲。
我们得到的不是偶数的12(一打)块饼干,而是13块。

英语翻译特别an even 英语翻译except that it was fought with rifles,modern artillery,and even an occasional aircraft...主要是even an occasional aircraft,我不知道该怎么翻, 英语翻译Even from an expert whose counsel has endured for centuries,this is a bold claim! It seems that even though you have an umbrella的英语翻译 英语翻译your life is going to be on more of an even keel . 英语翻译(even though) 英语翻译even的意思 英语翻译要用even Even wife has an if Even lover has an over Even friend has an end 没什么特别 英语翻译 英语翻译特别设计的 英语翻译Even then ,sometimes an “impact factor” is applied to an analysis with astatic-loading result to account for the effect of a suddenly applied load. 英语翻译even的那首! 翻译:Is it an even number? 英语翻译(即使.也...Even though)用上even if 英语翻译 请高手进Even a fifteen-minute burst of light in otherwise sustained darkness can reset an animal's circadian rhythm . Animals have internal clocks that influence their actitvities even when environmental cues are absent. The circad 英语翻译people who smoke even a single cigarette at an early age are twice as likely to take up the habit later in life,even if they spend several years not smoking,a british study has found 英语翻译Even if no such necessity exists,a minmum amount of reinforcement is placed in all compression members to safeguard them against the effects of small accidental bending moments that might crack and even fail an unreinforced member.