英语翻译2013年是浩劫重生的一年,这句话是否存在用词不当?

英语翻译2013年是浩劫重生的一年,这句话是否存在用词不当? 重生的英语翻译 大家觉得cataclysm翻译用大灾变 大地的裂变 浩劫与重生哪个好? 重生在新的一年用英语怎么说 重生英语翻译 重生英文怎么说 十年浩劫 浩劫的意思 为什么说火烧圆明园是中华民族的一场浩劫 为什么说火烧圆明园是中华民族的一场浩劫 英语翻译怎么用英文翻译我的生命开始重生?或者是我的生命重生也行,最好是第1个. 鱼的第八秒是重生 翻译死亡的尽头是重生. 痛苦的尽头是重生还是死亡? 什么英文名字含有重生的意思?或者在希腊语里是重生的意思? “遂令天下父母心,不重生男重生女”这里指的是. “遂令天下父母心,不重生男重生女”指的是 英语翻译正文如下：2008年对于中国来说是让中国人民感到骄傲的一年,是充满爱与速度的一年!2008,难忘的一年,美好的一年,中华儿女最期盼的一年.这一年,流着我们的汗水和努力,流着我们的辛 一战爆发对于这句话：“一战对人类是一次令人发指的浩劫,但客观上对世界历史进程产生了推动作用”? 人类历史最大的一次文物浩劫是哪一次?火烧圆明园是不是？