英语翻译求 “不学诗,无以言,小子何莫学乎诗”

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/14 10:22:24

英语翻译求 “不学诗,无以言,小子何莫学乎诗”
英语翻译
求 “不学诗,无以言,小子何莫学乎诗”

英语翻译求 “不学诗,无以言,小子何莫学乎诗”
意思是不学诗,就不懂得怎么说话同学们为什么不学习诗呢应该是这样的不学诗无以言出自《论语》季氏篇第十六讲的是孔子的儿子接受教诲的事.原文是：“(子)尝独立,鲤趋而过庭.曰:‘学诗乎?’对曰：‘未也.’对曰：‘不学诗,无以言.’鲤退而学诗.他日,又独立.鲤趋而过庭.曰：‘学礼乎?’对曰：‘未也.’对曰：‘不学礼,无以立.’鲤退而学礼.”
而小子何莫学乎诗出自《论语》阳货原文子曰：“小子,何莫学夫诗?诗,可以兴,可以观,可以群,可以怨.迩之事父,远之事君；多识于鸟兽草木之名.”

不学诗，没有好语句，你为何不学诗
（猜的，请慎用)

这是孔子对他的徒弟鲤说的：不学写诗，连讲话都没有好词，你是年轻人，为什么不趁早学怎么写诗呢？

不学习写诗，就没有口才来讲话（辩驳别人），你这小子为什么不学诗呢？
就是这样啦～

英语翻译求 “不学诗,无以言,小子何莫学乎诗” "不学诗,无以言?不学礼,无以立? 为什么“不学诗,无以言”,不学礼,无以立? 不学诗,无以言出自哪里英语翻译成化中南郊事竣撒器亡一金瓶时有庖人侍其处遂执官备加考掠辄诬服及索瓶无以应迫之漫云在坛前某地如其言掘地不获扔系狱无何窃瓶者持瓶上金绳.则严刑之下何求不得国家开矜疑子贡曰：“子如不言,则小子何述焉?”子曰：“天何言哉?四时行焉,百物生焉,天何非学无以广才,非志无以成学非学无以广才..非志无以成学. 非志无以成学孔子的“不学诗,无以言”是什么意思为什么孔子说“不学诗,无以言.” 《论语.阳货》小子何莫学乎.翻译英语翻译写出对以下几句话的感悟（30字左右,解释解释意思再加上一两句理解行）跪求,若满意必有重谢!1.孔子之教伯鱼也,曰：“不学诗,无以言；不学礼,无以立.”淑性情,固筋骸,立身之大端英语翻译翻译这个句子求非我徒也,小子鸣鼓而攻之可也问：根据孔子与子贡的对话,概况出一条教或学的原则,并加以评析.子曰“子欲无言.”子贡曰“子如不言,则小子何述焉?”子曰“天何言哉?四时行焉,百物生焉,天何言哉?” 问：根据孔子与子臭小子一词的英语翻译论语(孔子说的)不学《诗》,无以言；不学礼,后面的是什么?急! 有谁知道非学无以广才,